feat(api): Implement EventManager error logging and add coverage (#29204)

- Ensure `EventManager._notify_layers` logs exceptions instead of silently swallowing them 
  so GraphEngine layer failures surface for debugging
- Introduce unit tests to assert the logger captures the runtime error when collecting events
- Enable the `S110` lint rule to catch `try-except-pass` patterns
- Add proper error logging for existing `try-except-pass` blocks.

api/controllers/service_api/wraps.py

@@ -1,3 +1,4 @@
+import logging
 import time
 from collections.abc import Callable
 from datetime import timedelta
@@ -28,6 +29,8 @@ P = ParamSpec("P")
 R = TypeVar("R")
 T = TypeVar("T")
 
+logger = logging.getLogger(__name__)
+
 
 class WhereisUserArg(StrEnum):
     """
@@ -238,8 +241,8 @@ def validate_dataset_token(view: Callable[Concatenate[T, P], R] | None = None):
                         # Basic check: UUIDs are 36 chars with hyphens
                         if len(str_id) == 36 and str_id.count("-") == 4:
                             dataset_id = str_id
-                    except:
-                        pass
+                    except Exception:
+                        logger.exception("Failed to parse dataset_id from class method args")
                 elif len(args) > 0:
                     # Not a class method, check if args[0] looks like a UUID
                     potential_id = args[0]
@@ -247,8 +250,8 @@ def validate_dataset_token(view: Callable[Concatenate[T, P], R] | None = None):
                         str_id = str(potential_id)
                         if len(str_id) == 36 and str_id.count("-") == 4:
                             dataset_id = str_id
-                    except:
-                        pass
+                    except Exception:
+                        logger.exception("Failed to parse dataset_id from positional args")
 
             # Validate dataset if dataset_id is provided
             if dataset_id: